"Achsenmacht" meaning in All languages combined

See Achsenmacht on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈaksn̩ˌmaxt Audio: De-Achsenmacht.ogg Forms: die Achsenmacht [nominative, singular], die Achsenmächte [nominative, plural], der Achsenmacht [genitive, singular], der Achsenmächte [genitive, plural], der Achsenmacht [dative, singular], den Achsenmächten [dative, plural], die Achsenmacht [accusative, singular], die Achsenmächte [accusative, plural]
Etymology: strukturell: Determinativkompositum aus Achse und Macht mit dem Fugenelement -n
  1. einer jener Staaten, die während des Zweiten Weltkriegs zusammen mit dem Deutschen Reich gegen die Alliierten kämpften
    Sense id: de-Achsenmacht-de-noun-CfHLoEwi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Staat Hyponyms: Deutsches Reich, Deutschland, Italien, Japan Translations (Staat, der mit dem nationalsozialistischen Deutschen Reich verbündet war): Axis Powers (Englisch), möndulveldi [neuter] (Isländisch), öxulveldi [neuter] (Isländisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum aus Achse und Macht mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Achsenmacht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achsenmächte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achsenmacht",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achsenmächte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achsenmacht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Achsenmächten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achsenmacht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achsenmächte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ach·sen·macht",
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "damalige Mitglieder"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Deutsches Reich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "damalige Mitglieder"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Deutschland"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Italien"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Japan"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Roland Kaltenegger",
          "edition": "völlig überarbeitete und stark erweiterte",
          "isbn": "3-7766-2431-0",
          "pages": "45",
          "place": "München",
          "ref": "Roland Kaltenegger: Operation »Alpenfestung«. Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«. völlig überarbeitete und stark erweiterte Auflage. München 2005, ISBN 3-7766-2431-0, Seite 45",
          "text": "„In Nordafrika war die Front der Achsenmächte unter den massiven Schlägen der Alliierten zusammengebrochen.“",
          "title": "Operation »Alpenfestung«",
          "title_complement": "Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Solveig Grothe",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Solveig Grothe: „Die mit dem Wind sprechen“. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 120-122, Zitat Seite 121.",
          "text": "„Diesmal schloss ihre Kriegserklärung die Achsenmächte Italien und Japan mit ein.“",
          "title": "„Die mit dem Wind sprechen“",
          "year": "2023"
        },
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "82",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 82 .",
          "text": "„Bose wollte den kommenden Krieg dazu nutzen, um mit Unterstützung der Achsenmächte die britische Fremdherrschaft abzuschütteln.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer jener Staaten, die während des Zweiten Weltkriegs zusammen mit dem Deutschen Reich gegen die Alliierten kämpften"
      ],
      "id": "de-Achsenmacht-de-noun-CfHLoEwi",
      "raw_tags": [
        "meist Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaksn̩ˌmaxt"
    },
    {
      "audio": "De-Achsenmacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Achsenmacht.ogg/De-Achsenmacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achsenmacht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "pl."
      ],
      "sense": "Staat, der mit dem nationalsozialistischen Deutschen Reich verbündet war",
      "sense_index": "1",
      "word": "Axis Powers"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Staat, der mit dem nationalsozialistischen Deutschen Reich verbündet war",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "möndulveldi"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Staat, der mit dem nationalsozialistischen Deutschen Reich verbündet war",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "öxulveldi"
    }
  ],
  "word": "Achsenmacht"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "strukturell: Determinativkompositum aus Achse und Macht mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Achsenmacht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achsenmächte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achsenmacht",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achsenmächte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Achsenmacht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Achsenmächten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achsenmacht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Achsenmächte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ach·sen·macht",
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "damalige Mitglieder"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Deutsches Reich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "damalige Mitglieder"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Deutschland"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Italien"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Japan"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Roland Kaltenegger",
          "edition": "völlig überarbeitete und stark erweiterte",
          "isbn": "3-7766-2431-0",
          "pages": "45",
          "place": "München",
          "ref": "Roland Kaltenegger: Operation »Alpenfestung«. Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«. völlig überarbeitete und stark erweiterte Auflage. München 2005, ISBN 3-7766-2431-0, Seite 45",
          "text": "„In Nordafrika war die Front der Achsenmächte unter den massiven Schlägen der Alliierten zusammengebrochen.“",
          "title": "Operation »Alpenfestung«",
          "title_complement": "Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Solveig Grothe",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Solveig Grothe: „Die mit dem Wind sprechen“. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 120-122, Zitat Seite 121.",
          "text": "„Diesmal schloss ihre Kriegserklärung die Achsenmächte Italien und Japan mit ein.“",
          "title": "„Die mit dem Wind sprechen“",
          "year": "2023"
        },
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "82",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 82 .",
          "text": "„Bose wollte den kommenden Krieg dazu nutzen, um mit Unterstützung der Achsenmächte die britische Fremdherrschaft abzuschütteln.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer jener Staaten, die während des Zweiten Weltkriegs zusammen mit dem Deutschen Reich gegen die Alliierten kämpften"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaksn̩ˌmaxt"
    },
    {
      "audio": "De-Achsenmacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Achsenmacht.ogg/De-Achsenmacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achsenmacht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "pl."
      ],
      "sense": "Staat, der mit dem nationalsozialistischen Deutschen Reich verbündet war",
      "sense_index": "1",
      "word": "Axis Powers"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Staat, der mit dem nationalsozialistischen Deutschen Reich verbündet war",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "möndulveldi"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Staat, der mit dem nationalsozialistischen Deutschen Reich verbündet war",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "öxulveldi"
    }
  ],
  "word": "Achsenmacht"
}

Download raw JSONL data for Achsenmacht meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.